此地无银三十两

此地：这个地方；无银：没有银子；三十两：具体的银子数量。原指一个人把钱埋在地下，怕别人知道，就在上面留字写上“此地无银三百两”，结果反而暴露了藏钱的地方。本义指用愚蠢的方法去掩盖事情的真相，结果反而更加明显地暴露出来。比喻想要隐瞒、掩饰，结果反而更加显眼，弄巧成拙。常用于形容那些自作聪明、适得其反的行为。常见搭配有“此地无银式的掩饰”“此地无银的辩解”等，常连用的近义表达有“欲盖弥彰”“不打自招”等。

该成语源于一个民间故事。从前有个人得到了一笔银子，怕被别人偷去，就把银子埋在地下，并在旁边立了块牌子，上面写着“此地无银三百两”。邻居王二看到牌子后，就把银子挖走了，并在牌子上加了一句“隔壁王二不曾偷”。后来人们就用“此地无银三百两”来形容那些想要隐瞒、掩饰，结果反而更加显眼的行为。随着时间的推移，“三百两”有时也被说成“三十两”，意思不变。

多用来形容那些自以为聪明，实则愚蠢地暴露了自己意图或错误的行为。常用于批评或讽刺的语境中。