完整释义
生:生育、养育。子:儿子。当:应当、应该。如:像。孙仲谋:即三国时期吴国君主孙权,字仲谋。整体释义:本义为生养儿子应当像孙权那样。本义用于称赞别人家的儿子有才能、有志向,有英雄气概,能够担当大任。常用于长辈对晚辈的夸赞语境中,常见搭配为“生子当如孙仲谋,养女当如……”等,常连用的近义表达有“英雄出少年”等。
精简背诵版一句话记住
生子应如孙仲谋般出色
字词拆解逐字解义
生生育、养育
子儿子
当应当、应该
如像
孙姓氏
仲兄弟排行次序为二
谋计谋、谋略
出处源流最早见于《三国志·吴书·吴主传》裴松之注引《吴历》
无 ——最早见于《三国志·吴书·吴主传》裴松之注引《吴历》
建安十八年,曹操率军进攻濡须口,与孙权相持一月有余。曹操见孙权军容整齐,士气高昂,感叹道:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳!”此后,“生子当如孙仲谋”便流传开来,成为称赞别人家儿子有才能、有志向的经典语句,在后世不断被引用和化用。
用法提示
多用于长辈对晚辈中优秀男性的夸赞,表达对其才能和志向的赞赏与期望。
经典例句
◆看到邻居家孩子小小年纪就如此聪慧有担当,他不禁感叹生子当如孙仲谋。
◆这位年轻的企业家能力出众,让人不禁觉得生子当如孙仲谋。
◆他儿子在科研领域取得了突出成就,真可谓生子当如孙仲谋。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析虎父无犬子 × 后生可畏
虎父无犬子
强调父亲优秀,儿子也不会差,侧重于遗传因素;生子当如孙仲谋侧重于直接称赞儿子优秀。
后生可畏
主要强调年轻人值得敬畏,有潜力,不一定特指儿子;生子当如孙仲谋明确针对儿子。
联想记忆
记住曹操对孙权的感叹,联想生子应像孙权般有才能。