皮不存而毛焉附

pí bù cún ér máo yān fù
名言警句 偏正式 中性 成语

事物失去根本,附属的东西无法存在

完整释义

皮:指兽皮;不存:不存在;焉:哪里;附:依附。本义指兽皮不存在了,毛也就无处依附。比喻事物失去了赖以生存的基础,就不能存在。常用于说明事物之间的依存关系,强调基础的重要性。常见搭配有“基础不牢”“根本丧失”等,常连用的近义表达有“皮之不存,毛将焉附”。

精简背诵版一句话记住
无皮则毛无所依附
字词拆解逐字解义
皮兽皮
不否定词
存存在
而连词,表承接
毛毛发
焉哪里
附依附
出处源流最早见于《左传·僖公十四年》
皮之不存,毛将安傅? ——最早见于《左传·僖公十四年》

春秋时期,晋国发生饥荒,向秦国借粮。秦穆公询问大臣蹇叔,蹇叔说:“饥荒是小灾,如果因此与晋国结怨,就是大灾了。”秦穆公又问百里奚,百里奚说:“蹇叔说得对。”秦穆公说:“我怨恨晋君,想攻打他。”百里奚说:“君王忘记皮之不存,毛将安附的道理了吗?”秦穆公醒悟,于是借粮给晋国。后来“皮之不存,毛将焉附”演变为“皮不存而毛焉附”,用来比喻事物失去了赖以生存的基础,就不能存在。

用法提示

多用于说明事物之间的依存关系,强调基础的重要性。常用于论述、议论、说明等语境。

经典例句

◆如果企业失去了市场,产品再好也难以生存,真是皮不存而毛焉附。

◆没有稳定的收入来源,再奢华的生活也难以维持,皮不存而毛焉附啊。

◆一个国家如果失去了主权,再繁荣的经济也会崩溃,皮不存而毛焉附的道理显而易见。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析皮之不存,毛将焉附 × 唇亡齿寒
皮之不存,毛将焉附
与“皮不存而毛焉附”意思相同,但前者更常见于古籍,后者是现代简化形式。
唇亡齿寒
强调两者相互依存,一方受损另一方也会受害,但更侧重于直接关联。
休戚相关
强调利害一致,关系密切,但不一定是依存关系。
联想记忆
记住“皮”是基础,“毛”是附属,基础没了附属也无法存在。