完整释义
语素“老”指年老；“而”表转折；“不死”指未去世；“是”为判断词；“为”即成为；“贼”本义为偷窃者，此处引申为道德败坏之人。整体释义：原指年老却无德行，如同盗贼般危害社会，本义是对年老无德者的严厉谴责，比喻义为对倚老卖老、品行恶劣者的讽刺。常用于批评那些不守道德规范、倚仗年龄为非作歹的老人。常见搭配有“老而不死是为贼之徒”，常连用“为老不尊”等近义表达。
精简背诵版一句话记住
年老无德如贼般
字词拆解逐字解义
老年老
而表转折
不否定
死去世
是判断词
为成为
贼道德败坏之人
出处源流最早见于《论语·宪问》
原壤夷俟。子曰：“幼而不孙弟，长而无述焉，老而不死，是为贼。” ——最早见于《论语·宪问》
此成语源自孔子对原壤的批评。原壤是孔子的旧友，他行为不端，孔子去见他时，他叉开双腿坐着等待。孔子见状便说了这番话，指责原壤年少时不谦逊友爱，长大后也没什么值得称道的成就，如今老了还不死，就像个贼一样危害社会。后来此句逐渐演变成成语，用于讥讽那些年老无德之人。
用法提示
多用于批评语境，针对年老且品行不端者，不可随意用于普通老人。
经典例句
◆他整日游手好闲还惹是生非，真是老而不死是为贼。
◆那位老人经常占小便宜，大家都在背后说他是老而不死是为贼。
◆他倚老卖老，做出许多不道德的事，堪称老而不死是为贼。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析倚老卖老 × 为老不尊
倚老卖老
侧重于倚仗自己的年龄大而摆老资格，不一定涉及道德败坏。
为老不尊
强调老人不尊重自己的身份和地位，做出不恰当的行为，重点在“不尊”。
联想记忆
联想孔子批评原壤场景，记住“老而无德如贼”之意。