完整释义
老虎:猛兽,象征强大或危险的对象;头上:指其要害或显眼处;打苍蝇:做微小且无意义的事。本义指在老虎头顶拍打苍蝇,比喻在危险或强大的对象面前做微不足道且可能招惹麻烦的事。常用于形容人胆大妄为,或处理问题不得要领,徒增风险。多用于口语或文学描写,常见搭配如“在老虎头上打苍蝇——自讨苦吃”。近义表达有“太岁头上动土”“火中取栗”。
精简背诵版一句话记住
在危险处做无益事
字词拆解逐字解义
老指年长的、凶猛的
虎一种凶猛的野兽
头指物体的顶端或上部
上方位词,表示在某个范围之上
打击打、拍打
苍灰白色,这里指苍蝇的颜色特征
蝇昆虫,常指令人厌恶的小虫
出处源流最早见于清代《笑林广记》
无 ——最早见于清代《笑林广记》
该俗语源于民间对危险行为的夸张比喻。老虎为百兽之王,其头部是攻击要害,在此处打苍蝇既无实际效果,又可能激怒老虎招致杀身之祸。清代《笑林广记》等文献中已有类似表述,后逐渐演变为固定俗语,用于形容鲁莽或不明智的行为。
用法提示
多用于形容人行为鲁莽或处理问题不当,含警示意味。常作谓语或定语,如“他竟敢在老板面前提加薪,简直是老虎头上打苍蝇”。
经典例句
◆他明知领导正在气头上,还跑去提方案,这不是老虎头上打苍蝇吗?
◆这种时候去触他的霉头,简直是老虎头上打苍蝇,自找苦吃。
◆别在老虎头上打苍蝇,小心惹出大麻烦。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析太岁头上动土 × 火中取栗
太岁头上动土
均指冒犯强大对象,但“太岁”更强调禁忌或权威,“老虎”侧重危险性。
火中取栗
侧重为他人冒险得利,“老虎头上打苍蝇”侧重自找麻烦。
联想记忆
想象在老虎头顶拍苍蝇的危险场景,记住“危险处做无益事”的核心。