完整释义
语素“花”指代美好事物或诱惑;“迷”指迷惑、沉醉。本义指花本身不会主动迷惑人,是人因自身欲望或意志薄弱而陷入迷惑。比喻人易受外界诱惑(如美色、财富、权力等)影响,丧失理智或原则。常用于劝诫他人保持清醒,或描述人因贪恋某事物而迷失方向。常见搭配有“花不迷人人自迷,酒不醉人人自醉”“自迷于花”等,近义表达为“利令智昏”“玩物丧志”。
精简背诵版一句话记住
花不迷,人自陷于迷
字词拆解逐字解义
花美好事物或诱惑
不否定副词
迷迷惑、沉醉
人主体,指人自身
人重复强调主体
自自身、主动
迷陷入迷惑
出处源流最早见于明代《醒世恒言》
无 ——最早见于明代《醒世恒言》
该句源于明代冯梦龙《醒世恒言》,原句为“花不迷人人自迷,酒不醉人人自醉”,以花、酒为喻,揭示人易因主观欲望而迷失的道理。清代小说中常化用此句,如《儿女英雄传》中“花不迷人人自迷,色不迷人人自迷”,强调人需克制欲望。现代语境中,该句多用于劝诫或自我反思,成为警醒世人保持清醒的经典表达。
用法提示
多用于描述人因主观欲望或意志薄弱而受外界影响,搭配对象多为抽象事物(如欲望、诱惑),使用语境多为劝诫、反思或自我警醒。
经典例句
◆他本可专注事业,却因花不迷人人自迷,最终陷入感情纠葛。
◆面对金钱诱惑,他总告诫自己花不迷人人自迷,切莫因小失大。
◆古往今来,多少英雄因花不迷人人自迷,断送了前程。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析利令智昏 × 玩物丧志
利令智昏
强调因利益而丧失理智,多用于重大利益诱惑;“花不迷人人自迷”更侧重主观欲望导致迷失,范围更广。
玩物丧志
指因沉迷玩乐而丧失志向,多针对具体事物;“花不迷人人自迷”可涵盖抽象诱惑,如情感、权力。
联想记忆
联想“花虽美,人若贪心必自迷”,抓住“花不主动迷,人因贪而迷”的核心。