不入虎穴,不得虎子

bù rù hǔ xué , bù dé hǔ zǐ
名言警句 复句式 中性 成语

不深入险境就难以获得成功

完整释义

不入:不进入;虎穴:老虎的洞穴;不得:不能得到;虎子:老虎的幼崽。本义指不进入老虎的洞穴,就不能捉到小老虎。比喻不亲历险境就不能获得成功。常用于强调做事情必须深入实际、勇于冒险才能取得成果。使用语境多为鼓励人们克服困难、勇于实践。常见搭配有“不入虎穴,焉得虎子”。常连用的近义表达有“亲临其境”“身体力行”。

精简背诵版一句话记住
不冒险难获成功
字词拆解逐字解义
不表示否定
入进入
虎老虎
穴洞穴
不表示否定
得得到
虎老虎
子幼崽
出处源流最早见于《后汉书·班超传》
不入虎穴,不得虎子 ——最早见于《后汉书·班超传》

东汉时,班超奉命出使西域,欲立功异域。他得知匈奴人派使者到鄯善国来,国王态度摇摆不定。班超认为只有除掉匈奴使者,才能促使鄯善国与汉朝交好。于是他对部下说:“不入虎穴,不得虎子。当今之计,独有因夜以火攻虏使,彼不知我多少,必大震怖,可殄尽也。”当天夜里,班超带领三十六人突袭匈奴营地,成功斩杀匈奴使者,促使鄯善国归附汉朝。此后这句话流传开来,成为鼓励人们勇于冒险的名言。

用法提示

多用于鼓励人们勇于实践、敢于冒险的语境,常作分句使用。

经典例句

◆科学家们为了获取第一手资料,常常需要深入极端环境,真正做到了不入虎穴,不得虎子。

◆他决定亲自去敌占区探查情况,毕竟不入虎穴,不得虎子。

◆创业者要想成功,就要有不入虎穴,不得虎子的决心。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析亲临其境 × 身体力行
亲临其境
强调亲自到了那个境地,侧重于亲身感受环境,不一定有冒险行为。
身体力行
侧重于亲自去做、努力实践,不强调冒险。
联想记忆
想象进入老虎洞抓幼崽的场景,记住不冒险就无收获。