完整释义
探:进入,探寻。虎穴:老虎的洞穴。安:怎么,哪里。得:得到。虎子:小老虎。字面意思是如果不进入老虎的洞穴,怎么能捉到小老虎呢?本义强调只有深入险境,才能获取成功或达到目的。常用于比喻不经历艰难险阻,不深入实际,就无法取得成果或获得成功。常见搭配有“不入虎穴,焉得虎子”,常与“勇于实践”“敢于冒险”等语境连用。
精简背诵版一句话记住
不入险境,难得成果
字词拆解逐字解义
不表示否定
探进入,探寻
虎老虎
穴洞穴
安怎么,哪里
得得到
虎老虎
子幼崽
出处源流最早见于《后汉书·班超传》
不入虎穴,不得虎子 ——最早见于《后汉书·班超传》
东汉时期,班超奉命出使西域,欲与鄯善国结盟。起初鄯善王态度友好,后因匈奴使者到来而态度转冷。班超察觉后,召集部下说:“不入虎穴,不得虎子。当今之计,独有因夜以火攻虏使,可尽殄也。”于是趁夜率人突袭匈奴营地,斩杀匈奴使者,成功震慑鄯善王,使其归附汉朝。此语后演变为“不探虎穴,安得虎子”,强调冒险与行动的重要性。
用法提示
常用于鼓励人们勇于实践、敢于冒险,以取得成功。多用于描述需要付出努力、面对困难才能达成目标的情境。
经典例句
◆不探虎穴,安得虎子,想要在科研领域取得突破,就必须勇于探索未知。
◆不探虎穴,安得虎子,只有深入市场调研,才能开发出符合消费者需求的产品。
◆不探虎穴,安得虎子,不经历风雨,怎能见彩虹,成功需要付出努力和汗水。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析不入虎穴,焉得虎子 × 孤注一掷
不入虎穴,焉得虎子
与“不探虎穴,安得虎子”意思完全相同,只是用词略有差异,常可互换使用。
孤注一掷
指把所有的钱一次押上去,决一输赢,比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险,侧重于绝望中的冒险,与“不探虎穴,安得虎子”的主动探索不同。
背水一战
指背后临近河水摆阵,或布下的阵势,后来指处于绝境之中,为求出路而决一死战,侧重于绝境中的反抗,与“不探虎穴,安得虎子”的冒险精神有别。
联想记忆
记住“不入虎穴,焉得虎子”的典故,将“焉”替换为“安”,理解其强调冒险与成功的关系。