完整释义
乘:趁着;兴:兴致。该成语原指趁着兴致来到某地,兴致得到满足后就返回。本义描述一种随性而为、不刻意追求结果的行为状态。在比喻义或引申义上,强调做事不拘泥于形式,以个人感受和兴趣为主导,顺其自然。使用语境多为描述旅游、聚会等休闲活动,也可用于形容做事的态度。常见搭配有“乘兴而来,败兴而归”,常连用的近义表达有“随心所欲”“率性而为”。
精简背诵版一句话记住
趁兴而来,兴尽即返
字词拆解逐字解义
乘趁着
兴兴致
而连词,表顺承
来来到
兴兴致
尽完、没有了
而连词,表顺承
返返回
出处源流《晋书·王徽之传》
乘兴而行,兴尽而返 ——《晋书·王徽之传》
东晋时期,王徽之居住在山阴,一天夜晚下大雪,他睡醒后打开窗户,命仆人斟酒,四处望去一片洁白。于是他起身徘徊,吟诵左思的《招隐诗》,忽然想起戴安道。当时戴安道在剡县,王徽之便连夜乘小船前往。经过一夜才到,可他到了戴安道家门前却不进去,转身返回。有人问他缘故,王徽之说:“我本是乘着兴致前往,兴致尽了就返回,何必一定要见到戴安道呢!”后来便有了“乘兴而来,兴尽而返”这个成语。
用法提示
常用于描述个人行为,搭配对象多为旅游、聚会等活动,使用语境轻松随意。
经典例句
◆周末我们乘兴而来,到郊外游玩,傍晚时分兴尽而返。
◆他乘兴而来参加聚会,聊了几句后觉得无趣便兴尽而返。
◆大家乘兴而来参观画展,欣赏完所有作品后兴尽而返。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析随心所欲 × 率性而为
随心所欲
强调完全按照自己的意愿行事,不受约束,更侧重于行为的自由度;“乘兴而来,兴尽而返”侧重于因兴致而行动,兴致没了就停止。
率性而为
指按照自己的性情行事,更突出性格因素;“乘兴而来,兴尽而返”重点在兴致的起落。
联想记忆
记住“乘着兴致来,兴致没了就返回”的情景,结合王徽之雪夜访戴的故事记忆。