傍观者审,当局者迷

bàng guān zhě shěn , dāng jú zhě mí
名言警句 联合式 中性 成语

旁观者看得清楚,当事人容易迷惑

完整释义

傍观者:指在一旁观看的人;审:清楚、明白;当局者:指正在做某事或处于某种事件中的人;迷:迷惑、糊涂。本义指在一旁观看的人能更清楚地看清事情的真相,而直接参与其中的人反而容易陷入迷惑,看不清全局。比喻置身事外的人往往能更客观、全面地看待问题,而身处其中的人由于受各种因素影响,往往难以看清事情的本质。常用于分析问题、总结经验教训等语境,常与“当局者迷”连用,强调旁观者的客观视角。

精简背诵版一句话记住
旁观者清,当局者迷
字词拆解逐字解义
傍靠近、旁边
观观看、观察
者……的人
审清楚、明白
当处在、处于
局局面、事件
者……的人
迷迷惑、糊涂
出处源流最早见于《旧唐书·元行冲传》
当局称迷,傍观见审,累朝邠彦,罔不祗奉。 ——最早见于《旧唐书·元行冲传》

此成语源于唐代元行冲对《魏书》的评论。他认为魏收所著《魏书》虽有其价值,但因作者身处其中,难免有所偏颇。而后来修订者如李延寿等,因能跳出原书局限,以旁观者视角审视,故能更客观地修订。元行冲借此表达“当局者迷,旁观者清”的观点,后逐渐演变为“傍观者审,当局者迷”,强调旁观者因不受情感、利益等因素干扰,往往能更清晰地看清事情真相。

用法提示

常用于分析问题、总结经验教训等语境,强调旁观者的客观视角。

经典例句

◆在处理这个复杂的问题时,我们不妨听听旁观者的意见,毕竟傍观者审,当局者迷。

◆他在这场纠纷中深陷其中,难以自拔,还是朋友提醒他傍观者审,当局者迷,他才恍然大悟。

◆在制定计划时,我们要多听取他人的意见,避免傍观者审,当局者迷的情况发生。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析当局者迷,旁观者清 × 明察秋毫
当局者迷,旁观者清
两者意思相近,但“傍观者审,当局者迷”更强调旁观者的“审”即清楚、明白,而“当局者迷,旁观者清”更侧重于对比两者的不同状态。
明察秋毫
指目光敏锐,可以看清极其细小的东西,也指为人正直,廉洁,能洞察一切,与“傍观者审,当局者迷”侧重点不同。
洞若观火
形容观察事物非常清楚,好像看火一样,与“傍观者审,当局者迷”强调的旁观者视角不同。
了如指掌
形容对情况非常清楚,像指着自己的手掌给别人看,与“傍观者审,当局者迷”强调的旁观者与当局者的对比不同。
一叶障目
比喻被局部或暂时的现象所迷惑,与“傍观者审,当局者迷”意思相反。
联想记忆
记住“旁观者清,当局者迷”的常见说法,再调整语序即可。