兵犹火也,不戢自焚

bīng yóu huǒ yě , bù jí zì fén
名言警句 联合式 中性 成语

战争如火,不收敛就会自取灭亡

完整释义

兵:战争、军事。犹:如同。戢:收敛、停止。自焚:自己烧毁自己。本义指战争就像火一样,如果不加以收敛控制,就会反过来烧毁自己。比喻发动战争者若不克制,最终会自食恶果。常用于警示统治者或发动战争者,不可轻启战端,否则会引火烧身。常见搭配为“以……为戒”“引以为鉴”,常连用“玩火自焚”等近义表达。

精简背诵版一句话记住
兵不戢,则自焚
字词拆解逐字解义
兵战争、军事
犹如同
火火焰
也语气助词
不否定词
戢收敛、停止
自自己
焚烧毁
出处源流最早见于《左传·隐公四年》
夫兵,犹火也,弗戢,将自焚也。 ——最早见于《左传·隐公四年》

春秋时期,卫国公子州吁弑君自立,为转移国内矛盾,发动对郑国的战争。石碏劝谏说:“夫兵,犹火也,弗戢,将自焚也。”意思是战争就像火,不收敛就会烧毁自己。但州吁不听,继续穷兵黩武,最终被国人所杀。此成语由此流传,成为警示战争危险的经典名言。

用法提示

多用于劝诫统治者或发动战争者,强调战争的危险性,不可轻率发动战争。

经典例句

◆历史上的许多战争都证明了兵犹火也,不戢自焚的道理。

◆当今世界,各国应避免冲突,否则兵犹火也,不戢自焚。

◆那些妄图通过战争扩张领土的国家,终将明白兵犹火也,不戢自焚的结局。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析玩火自焚 × 自取灭亡
玩火自焚
都指自取灭亡,但“玩火自焚”更强调故意冒险、自找灾祸。
自取灭亡
都指自己招致灭亡,但“自取灭亡”更侧重于行为导致的后果。
联想记忆
联想战争如火焰,不控制就会烧到自己,形象记忆。