君子报仇,十年不晚

jūn zǐ bào chóu , shí nián bù wǎn
名言警句 复句式 中性 成语

有志者报仇,不必急于一时

完整释义

君子:有道德修养的人。报仇:采取行动打击伤害过自己的人。十年不晚:强调时间长久也不嫌迟。整体释义为有道德修养的人要报仇时,不必急于一时,即使等待较长时间也不算晚。本义侧重于劝人隐忍、不要冲动行事,在面对仇恨时保持理智,等待合适时机。常用于描述遭遇不公或伤害后,不冲动报复,而是冷静谋划、等待时机的情境。常见搭配有“君子报仇,十年不晚,且看他日如何”等。近义表达有“忍辱负重”“韬光养晦”等。

精简背诵版一句话记住
君子报仇,不争一时之短
字词拆解逐字解义
君封建时代指帝王、诸侯等,引申为具有高尚品德的人
子古代对男子的美称或尊称,这里与“君”合指有道德修养的人
报回报、报复
仇仇恨、仇敌
十数词,表示数量多
年时间单位,这里强调时间长久
不表示否定
晚时间靠后
出处源流最早见于《史记·越王勾践世家》相关故事衍生
无 ——最早见于《史记·越王勾践世家》相关故事衍生

该成语源于历史故事,越王勾践被吴王夫差打败后,卧薪尝胆,忍辱负重,经过多年准备,最终复仇成功。后人据此总结出“君子报仇,十年不晚”,强调有志者报仇不必急于一时,要懂得隐忍和等待时机,以实现最终目标。在历史发展过程中,这一说法逐渐成为劝人冷静、理智对待仇恨的常用语。

用法提示

常用于描述遭受伤害或不公后,选择隐忍等待合适时机报复的语境,搭配对象多为遭受伤害的人。

经典例句

◆他被对手恶意陷害,却并未当场发作,而是暗自发誓君子报仇,十年不晚。

◆面对竞争对手的打压,他选择隐忍,心中想着君子报仇,十年不晚,默默积蓄力量。

◆她遭受了不白之冤,虽满心委屈,但也明白君子报仇,十年不晚,等待真相大白的那一天。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析韬光养晦 × 卧薪尝胆
韬光养晦
侧重于隐藏才能,不使外露,等待时机发挥,不一定有报仇目的;而“君子报仇,十年不晚”明确指向报仇,等待合适时机。
卧薪尝胆
主要强调刻苦自励、发愤图强,重点在自我激励和奋斗;“君子报仇,十年不晚”重点在等待报仇时机。
联想记忆
联想越王勾践卧薪尝胆多年后复仇,记住君子报仇不争一时。