完整释义
语素含义:头:头部;痛:疼痛;治:治疗;足:脚部。整体释义:只医治疼痛的部位,不追究病根。本义指针对身体局部疼痛进行直接治疗,比喻处理问题时只从表面现象入手,不深入探究根本原因,缺乏系统性思维。常见于批评短视行为,常与“舍本逐末”“治标不治本”连用,近义表达如“头痛医头”“就事论事”。
精简背诵版一句话记住
只治表面,不究根源
字词拆解逐字解义
头人体的上部,包括脸、脑等部位
痛身体某部位因疾病或损伤产生的难受感觉
治医治、处理
头人体的上部,包括脸、脑等部位
,标点符号,分隔前后内容
足脚
痛身体某部位因疾病或损伤产生的难受感觉
治医治、处理
足脚
出处源流最早见于《朱子语类·学六》
无 ——最早见于《朱子语类·学六》
成语源于宋代朱熹对儒家治学方法的批评,原指医者仅针对症状治疗,不辨病因。明代《医林纂要》明确提出“头痛治头,足痛治足,是谓不知医”,将其引申为处理问题的短视行为。清代《官场现形记》等文学作品进一步固化其贬义色彩,成为批评官僚主义、形式主义的常用语。
用法提示
多用于批评工作或决策中的短视行为,常作谓语、定语,搭配对象为“方法”“措施”等。
经典例句
◆遇到问题只头痛治头、足痛治足,终究无法彻底解决。
◆这种头痛治头、足痛治足的改革方式,难以形成长效机制。
◆管理企业不能头痛治头、足痛治足,需建立系统化制度。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
头痛医头
仅强调针对症状治疗,未突出“足痛治足”的并列关系,语义稍弱
联想记忆
联想医生只治疼痛部位,不问病因的画面,强化“表面处理”的贬义。