完整释义
如:像。人:他人。饮水:喝水。冷暖:温度的冷热。自知:自己知道。像人喝水一样,水的冷热只有喝水的人自己知道。本义指通过亲身体验才能了解事物的真实情况。常用于比喻对某种经历、感受或道理,只有亲身经历者才能深切体会,旁人无法完全理解。常见搭配“只有……才……”,常连用“设身处地”“感同身受”等近义表达。
精简背诵版一句话记住
亲身感受只有自己知
字词拆解逐字解义
如像
人他人
饮喝
水液体
,标点符号
冷温度低
暖温度高
自自己
知知道
出处源流最早见于宋代《五灯会元》
无 ——最早见于宋代《五灯会元》
该成语源自佛教禅宗语录,原意指修行者对佛法的领悟需亲身实践,不可依赖他人。宋代《五灯会元》中记载,僧人问:“如何是祖师西来意?”师曰:“如人饮水,冷暖自知。”后逐渐演变为通用成语,用于形容个人感受的独特性和不可替代性,强调只有亲身经历者才能深切体会。
用法提示
用于强调个人感受的独特性和不可替代性,常用于描述经历、情感、体验等主观感受。
经典例句
◆他这些年的辛苦,如人饮水,冷暖自知,旁人很难体会。
◆她对这段感情的失望,如人饮水,冷暖自知,别人无法感同身受。
◆创业的艰辛,如人饮水,冷暖自知,只有经历过的人才能明白。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析设身处地 × 感同身受
设身处地
强调站在他人角度思考,而“如人饮水,冷暖自知”强调个人感受的独特性。
感同身受
指虽未亲身经历,却能深刻体会他人感受,与“如人饮水,冷暖自知”的亲身经历不同。
联想记忆
想象自己喝水,水的冷热只有自己知道,比喻个人感受的独特性。