完整释义
鸡口:鸡的嘴巴,进食时自主啄食;牛后:牛的肛门,排泄时只能随牛行动。本义指宁愿做鸡的嘴巴,也不愿做牛的肛门。比喻宁可在小范围内当家作主,也不愿在大范围内受人支配。常用于表达个人或集体对独立自主的追求,强调自主权的重要性。常见搭配有“宁为……不为……”的句式,常连用的近义表达有“宁做鸡头,不做凤尾”。
精简背诵版一句话记住
宁做小主,不做大附
字词拆解逐字解义
宁宁愿
为做
鸡家禽
口嘴巴
不否定
为做
牛家畜
后尾部
出处源流最早见于《战国策·韩策一》
臣闻鄙语曰:‘宁为鸡口,无为牛后。’今大王西面交臂而臣事秦,何以异于牛后乎? ——最早见于《战国策·韩策一》
战国时期,苏秦游说韩王联合六国共同抗秦,韩王犹豫不决。苏秦便用“宁为鸡口,无为牛后”来劝说韩王,指出如果韩国向西事秦,就如同牛的肛门一样,只能随牛行动,失去自主权。韩王听后深受触动,决定联合六国抗秦。此后,这一成语便流传开来,用于比喻宁可在小范围内当家作主,也不愿在大范围内受人支配。
用法提示
多用于表达个人或集体对独立自主的追求,强调自主权的重要性。常用于正式场合或书面语中。
经典例句
◆他宁愿在小公司当主管,也不愿去大公司当普通员工,真是宁为鸡口,不为牛后。
◆在创业和就业之间,他选择了前者,因为他坚信宁为鸡口,不为牛后。
◆面对两个选择,他毅然选择了那个虽然条件艰苦但能自主决策的岗位,体现了宁为鸡口,不为牛后的精神。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
宁做鸡头,不做凤尾
两者意思相近,但“宁做鸡头,不做凤尾”更侧重于强调在小范围内做佼佼者,而“宁为鸡口,不为牛后”则更侧重于强调自主权的重要性。
联想记忆
宁做鸡嘴自主食,不做牛尾随人行。