完整释义
徒:仅仅,只。法:法令。行:实行。仅靠法令本身并不能使之切实推行。本义指仅有法律条文而缺乏执行手段或社会基础,法律无法真正生效。比喻义强调任何制度或规则的落实,需配套措施、执行力度或社会认同,单凭条文难以达成目标。常用于讨论政策、法律、规章的实施困境,搭配“空有”“仅靠”等词,或与“徒善不足以为政”连用。
精简背诵版一句话记住
法令需配套措施方能行
字词拆解逐字解义
徒仅仅,只
法法令,制度
不否定词
行实行,执行
出处源流《孟子·离娄上》
徒善不足以为政,徒法不能以自行。 ——《孟子·离娄上》
出自《孟子·离娄上》,孟子论述治国之道时提出:“徒善不足以为政,徒法不能以自行。”意指仅有善心不足以治理国家,仅有法令不能自行生效,需善心与法令结合,并辅以执行。后世将“徒法不能以自行”简化为“徒法不行”,强调法律实施需配套措施。汉代以后,该成语常用于讨论制度执行问题,逐渐固定为中性表达。
用法提示
多用于分析政策、法律实施问题,强调执行环节的重要性。常作主语、宾语或分句,如“徒法不行,需加强监督”。
经典例句
◆徒法不行,再完善的法律也需配套执行机制才能生效。
◆治理环境问题不能徒法不行,还需提升公众环保意识。
◆企业制度徒法不行,必须通过培训让员工理解并遵守。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析有法不依 × 形同虚设
有法不依
强调有法律却不遵守,侧重主观违规;徒法不行强调法律本身缺乏执行条件,侧重客观障碍。
形同虚设
指制度存在但无效,与“徒法不行”近义,但更强调结果;徒法不行更强调原因。
联想记忆
记“徒(仅)+法(法律)+不行(无法执行)”,联想“仅有法律无法执行”。