完整释义
得:得到;马:此处泛指好处;折足:折断马足。本义指得到马却折断了马的足。比喻因得到某种好处而遭受损失或带来灾祸,强调好事与坏事之间的转化关系,含有因小失大、得不偿失的意味。常用于描述因贪图眼前利益而忽略潜在风险,最终导致不良后果的情境。常见搭配有“得马折足,悔之晚矣”等。
精简背诵版一句话记住
得好处反招灾祸
字词拆解逐字解义
得得到
马泛指好处
折折断
足马的足
出处源流最早见于《淮南子·人间训》
无 ——最早见于《淮南子·人间训》
成语源自《淮南子·人间训》中的故事,讲述一个人得到了一匹马,但马在奔跑时折断了足,反而给他带来了麻烦。这个故事反映了事物具有两面性,好事可能转化为坏事,强调人们应全面看待问题,不可贪图眼前小利而忽略潜在风险。随着时间的推移,“得马折足”逐渐演变为一个成语,用于形容因得到好处而招致灾祸的情境。
用法提示
多用于描述因贪图小利而招致大祸的情境,常作谓语、定语。
经典例句
◆他为了省钱买了辆旧车,结果得马折足,维修费用远超新车价格。
◆他因贪图小便宜而接受了那份工作,最终却得马折足,陷入了无尽的麻烦之中。
◆她为了快速减肥而采用了极端方法,结果得马折足,身体出现了严重问题。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析因小失大 × 塞翁失马
因小失大
强调为了小的利益而失去大的利益,侧重于利益大小的对比;得马折足则侧重于好事转化为坏事的过程。
塞翁失马
强调坏事可能转化为好事,与得马折足意义相反;得马折足则强调好事可能转化为坏事。
联想记忆
记住“得马”是好事,“折足”是坏事,好事变坏事即为得马折足。