完整释义
心照:心里明白,无需明说;情交:情感深厚的交往。整体释义为彼此心意相通,情感深厚,无需言语表达就能理解对方的情感和想法。本义强调双方情感上的默契与共鸣,比喻义可引申为志同道合、心灵相通的朋友关系。常用于形容朋友间或恋人间的深厚情感,常见搭配有“心照情交的朋友”“心照情交的恋人”等,常连用的近义表达有“心心相印”“情投意合”。
精简背诵版一句话记住
心意相通,情深意厚。
字词拆解逐字解义
心指内心、情感
照明白、理解
情情感、情谊
交交往、交情
出处源流最早见于文学作品描述,无确切典籍
无 ——最早见于文学作品描述,无确切典籍
该成语源于古代对人与人之间深厚情感的描述,强调双方无需言语就能理解对方的心意和情感。随着文学作品的传播,逐渐成为形容朋友或恋人间默契与深厚情感的常用成语。
用法提示
多用于形容朋友或恋人间的深厚情感,强调默契与理解。
经典例句
◆他们两人心照情交,无需多言就能理解对方的想法。
◆这对恋人心照情交,彼此间的情感深厚而真挚。
◆他们作为心照情交的朋友,总是能在对方需要时给予支持。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析心心相印 × 情投意合
心心相印
强调双方心意相通,但更侧重于内心的共鸣与理解。
情投意合
强调双方情感上的契合与一致,但不一定强调默契。
联想记忆
记住“心照”即心意相通,“情交”即情感深厚之交,组合起来就是心照情交。