完整释义
忠:忠诚,指对国家、君主尽忠;孝:孝顺,指对父母尽孝。该成语整体释义为一个人难以同时做到既对国家尽忠,又对父母尽孝。本义强调在忠孝这两种重要的道德责任面前,往往会出现难以两全的困境。在古代,当国家面临紧急情况,需要臣子奔赴战场或执行重要任务时,就可能无法在父母身边尽孝,此时便体现出忠孝不并的矛盾。常见搭配有“陷入忠孝不并的困境”等。
精简背诵版一句话记住
忠孝难两全
字词拆解逐字解义
忠忠诚,尽心尽力
孝孝顺,对父母尽心奉养
不表示否定
并同时具备、兼顾
出处源流最早见于《世说新语·贤媛》
无 ——最早见于《世说新语·贤媛》
该成语源于古代社会对忠孝观念的重视。在封建王朝,臣子需对君主尽忠,子女要对父母尽孝,这是基本的道德准则。然而,当国家有难,臣子需远赴战场或执行公务,就无法在父母身边尽孝,从而产生了忠孝难以两全的矛盾。如花木兰代父从军,她在为国家尽忠的同时,无法在父母身边尽孝,便是忠孝不并的典型例子。随着时间推移,这一观念逐渐固定为成语,用来形容类似的困境。
用法提示
多用于描述在面临国家责任与家庭责任冲突时的艰难处境,常出现在历史题材、伦理道德讨论等语境中。
经典例句
◆他为了保家卫国奔赴战场,却也因此陷入了忠孝不并的艰难抉择。
◆在古代,许多忠臣都经历过忠孝不并的痛苦时刻。
◆面对忠孝不并的局面,他内心十分煎熬。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析忠孝两难 × 进退维谷
忠孝两难
“忠孝不并”强调难以同时兼顾忠孝,“忠孝两难”更侧重于表达在忠孝之间难以做出选择。
进退维谷
“忠孝不并”主要针对忠孝责任,“进退维谷”适用范围更广,指无论进还是退都处于困境。
联想记忆
想象古代臣子既想为国尽忠,又想在家尽孝,却无法同时做到,记住“忠孝不并”。