完整释义
怕:畏惧;痛:疼痛;痒:瘙痒。本义指既害怕疼痛又害怕瘙痒,形容人胆小怕事,对任何困难或不利情况都极度畏惧,不敢面对或承担。常用于形容那些遇到问题就退缩、缺乏勇气和担当的人。使用语境多为批评或讽刺,常见搭配有“怕痛怕痒的人”“怕痛怕痒的性格”等,常连用的近义表达有“胆小如鼠”“畏首畏尾”等。
精简背诵版一句话记住
胆小怕事,经不起考验
字词拆解逐字解义
怕畏惧
痛疼痛
怕畏惧
痒瘙痒
出处源流最早见于民间口语
无 ——最早见于民间口语
该成语源于民间对胆小怕事者的形象描述,后逐渐固定为成语,用于形容那些对任何困难或不利情况都极度畏惧的人。在长期使用过程中,其含义和用法逐渐明确和稳定,成为汉语中常用的贬义成语之一。
用法提示
多用于形容人的性格或行为,常作谓语或定语,如“他是个怕痛怕痒的人,遇到困难就退缩”。
经典例句
◆他做事总是怕痛怕痒,一点困难就让他打退堂鼓。
◆面对挑战,我们不能怕痛怕痒,要勇敢地迎难而上。
◆她性格柔弱,怕痛怕痒,不适合从事需要坚强意志的工作。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析胆小如鼠 × 畏首畏尾
胆小如鼠
侧重形容胆子极小,与“怕痛怕痒”都含胆小之意,但“胆小如鼠”更强调胆量的微小。
畏首畏尾
侧重形容做事胆小,多所猜忌顾虑,畏缩不前,与“怕痛怕痒”都含畏惧之意,但“畏首畏尾”更强调顾虑多。
联想记忆
记住“怕痛又怕痒,胆小没担当”,即可轻松掌握该成语含义。