恨如头醋

hèn rú tóu cù
日常用语 主谓式 贬义 成语

怨恨之情极深,难以化解

完整释义

语素含义:恨,怨恨;如,如同;头醋,指酿造时最初流出的醋,味道最酸。
整体释义:形容怨恨之情极深,如同头醋般酸涩难咽,难以化解。本义指怨恨程度极深,比喻义强调怨恨的强烈和持久。常用于形容对某人或某事的极度不满和怨恨。常见搭配有“恨如头醋般强烈”“心中恨如头醋”等。常连用的近义表达有“恨之入骨”“怨声载道”等。

精简背诵版一句话记住
怨恨极深如头醋酸
字词拆解逐字解义
恨怨恨
如如同
头最初
醋调味品,味酸
出处源流最早见于《水浒传》
无 ——最早见于《水浒传》

该成语源于日常生活对怨恨情绪的比喻,头醋作为酿造时最初流出的醋,味道最酸,用以形容怨恨之深。在《水浒传》等古典文学作品中,已有类似表达,后逐渐固定为成语,用于形容极度怨恨的情绪。

用法提示

多用于形容对某人或某事的极度怨恨,搭配对象通常为人或事,使用语境多为表达强烈的不满情绪。

经典例句

◆他对背叛自己的朋友恨如头醋,久久无法释怀。

◆她对那场失败的婚姻恨如头醋,至今仍无法原谅对方。

◆他因被冤枉而恨如头醋,决心要为自己讨回公道。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
恨之入骨
都表示怨恨极深,但“恨如头醋”更强调怨恨的酸涩和难以化解,“恨之入骨”则强调怨恨之深已至骨髓。
联想记忆
记住“头醋最酸”,怨恨如同头醋般酸涩难咽,难以化解。