完整释义
悬:挂;羊:指羊头;卖:售卖;狗:指狗肉。字面义为挂着羊头却卖狗肉。本义指以美好的名义或表象掩盖实际的不良行为,比喻用虚假的外表欺骗他人,表里不一。多用于批评商家或个人以次充好、以假乱真,或用虚假的承诺掩盖真实意图。常见搭配为“挂羊头卖狗肉”,常与“弄虚作假”“欺世盗名”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
表里不一,以假乱真
字词拆解逐字解义
悬挂
羊羊头
卖售卖
狗狗肉
出处源流最早见于《晏子春秋·内篇杂下》
无 ——最早见于《晏子春秋·内篇杂下》
源自《晏子春秋》中“悬牛首于门,而卖马肉于内”的典故,后演变为“悬羊卖狗”。原指商家以虚假招牌吸引顾客,后泛指一切表里不一的行为。汉代已出现类似表达,宋代以后逐渐固定为成语,用于批评欺诈行为。
用法提示
多用于批评商业欺诈或言行不一的场景,搭配对象多为商家、行为或现象。
经典例句
◆这家店门口挂着“纯天然”的招牌,实际却用化学添加剂,简直是悬羊卖狗。
◆他嘴上说要改革,实际却维护旧利益集团,完全是悬羊卖狗的做派。
◆某些网红产品宣传得天花乱坠,用起来却毫无效果,真是悬羊卖狗。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析挂羊头卖狗肉 × 弄虚作假
挂羊头卖狗肉
与“悬羊卖狗”同义,但更强调招牌与实际的对比
弄虚作假
侧重于制造虚假现象,不特指商业行为
表里不一
侧重于内在与外在的不一致,不强调欺骗性
联想记忆
记住“羊头”是招牌,“狗肉”是实际,形象联想商家挂假招牌的场景。