完整释义
悬车:把车悬起来,指无法行车;束马:把马缰绳勒紧,使马缓行。本义指在险峻的山路上行车,需将车悬起、马勒紧,形容地势极其险要,行路艰难。后引申为比喻在艰难的环境中行进或办事,需谨慎小心。常见于描述山路、行军或艰难任务的语境中,常与“险阻”“艰难”等词连用,近义表达有“悬厓勒马”“攀山越岭”。
精简背诵版一句话记住
地势险峻,行路艰难
字词拆解逐字解义
悬挂起,吊起
车车辆
束捆扎,勒紧
马牲畜,代指交通工具
出处源流最早见于《后汉书·隗嚣传》
无 ——最早见于《后汉书·隗嚣传》
成语出自东汉隗嚣的军事行动,其领兵至陇坻(今甘肃陇山),因地势险峻,需“悬车束马”方能通过。后用以形容行路艰难,尤指山路险阻。唐代诗人李颀《送陈章甫》中“悬车束马川途险”,即化用此典,强调旅途艰险。演变中,其含义从具体行路扩展至比喻办事艰难,成为描述困境的常用语。
用法提示
多用于描述自然环境险峻或任务艰难的语境,常作谓语、定语。
经典例句
◆这条山路悬车束马,非经验丰富的车夫难以通行。
◆探险队悬车束马,终于穿越了这片无人区。
◆古代行军至此,悬车束马,方能勉强通过。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
悬厓勒马
二者均形容行路艰难,但“悬厓勒马”更强调悬崖峭壁的险峻,“悬车束马”侧重山路崎岖需特殊方式通行。
联想记忆
悬车挂起,束马缓行,地势险峻需谨慎。