完整释义
情：情感、情谊；同：如同、一样；鱼水：鱼与水的关系。整体释义：本义指鱼与水相互依存、不可分离，比喻双方感情深厚、关系极为融洽，如同鱼与水般相互依赖、亲密无间。常用于形容君臣、朋友、夫妻等之间关系和睦、彼此信任。常见搭配有“情同鱼水之欢”“情同鱼水之谊”等，常与“亲密无间”“如胶似漆”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
情谊深厚如鱼水相依
字词拆解逐字解义
情情感、情谊
同如同、一样
鱼水生脊椎动物
水无色无味的液体
出处源流最早见于《三国志·蜀书·诸葛亮传》
无 ——最早见于《三国志·蜀书·诸葛亮传》
该成语源于古代对鱼与水关系的观察，鱼离不开水，水因鱼而生动，二者相互依存。后引申为形容人与人之间关系亲密无间。在《三国志》中，诸葛亮与刘备的关系被形容为“情同鱼水”，意指二人相互信任、彼此依赖，共同成就大业。此后，该成语逐渐流传开来，成为形容亲密关系的常用表达。
用法提示
多用于形容人与人之间关系亲密，搭配对象多为君臣、朋友、夫妻等。使用语境多为正式或书面场合，表达对双方关系的赞美。
经典例句
◆他们二人情同鱼水，共同度过了许多艰难岁月。这对夫妻情同鱼水，彼此扶持，令人羡慕。君臣之间情同鱼水，国家方能长治久安。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析如胶似漆 × 亲密无间
如胶似漆
强调双方关系极为紧密，难以分离，多用于形容夫妻或恋人关系。
亲密无间
强调双方关系没有隔阂，非常亲近，可用于多种关系。
情同鱼水
强调双方相互依存、关系融洽，多用于形容君臣、朋友等关系。
联想记忆
想象鱼与水相互依存，关系亲密无间，即可记住该成语含义。