惹草拈花

rě cǎo niān huā
典故 联合式 贬义 成语

指男子四处留情,沾花惹草

完整释义

惹:招引、挑逗。草、花:借指女子。原指男子招惹花草,比喻男子在外勾引、戏弄其他女子,行为不检点。本义为与花草接触,引申为对女性不专一,多用于形容男子风流成性、用情不专。常见于文学作品中对人物行为的描写,常与“沾花惹草”“拈花惹草”连用,近义表达有“寻花问柳”“偷香窃玉”等。

精简背诵版一句话记住
男子四处招惹女性
字词拆解逐字解义
惹招引、挑逗
草借指女子
拈用手指轻轻捏取
花借指女子
出处源流最早见于元代王实甫《西厢记》第三本第三折
无 ——最早见于元代王实甫《西厢记》第三本第三折

该成语源于古代文学作品中对男子风流行为的描写。元代王实甫《西厢记》中已有类似表述,后逐渐固定为“惹草拈花”,用以形容男子在外拈花惹草、不守本分。明清小说中常用来刻画纨绔子弟或风流才子的形象,成为贬斥男子用情不专的常用语。

用法提示

多用于描述男子行为不端,常作谓语、定语,一般不用于女性。

经典例句

◆他整日惹草拈花,妻子对他失望透顶。

◆这位公子哥惹草拈花惯了,对感情从不认真。

◆他有了女友还惹草拈花,实在不道德。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析沾花惹草 × 拈花惹草
沾花惹草
二者意思相近,但“沾花惹草”更强调与女性有接触行为,“惹草拈花”更侧重于招惹的意图。
拈花惹草
与“惹草拈花”为同义反复,均指男子风流成性,但“拈花惹草”使用更普遍。
联想记忆
记住“惹”是招惹,“草”“花”代指女子,即男子招惹女子。