完整释义
语素含义:我:第一人称代词;见:看见;犹:尚且;怜:怜爱。整体释义:本义指我看见她尚且觉得怜爱,形容女子容貌美丽动人,令人心生怜爱之情。多用于形容女性容貌、神态娇柔可爱,引发他人尤其是同性的喜爱与怜惜。使用语境多为赞美女性容貌,常见搭配如“容貌我见犹怜”“神态我见犹怜”等,常连用近义表达如“楚楚动人”“惹人怜爱”等。
精简背诵版一句话记住
女子貌美,令人怜爱
字词拆解逐字解义
我第一人称代词,指自己
见看见
犹尚且
怜怜爱
出处源流南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》
桓宣武平蜀,以李势妹为妾,甚有宠,常著斋后。主始不知,既闻,与数十婢拔白刃袭之。正值李梳头,发委地,姿貌端丽,不为动容。徐曰:“国破家亡,无心至此。今日若能见杀,乃是本怀。”主惭而退。其日,上妓人通夜讴乐,桓问其故,左右曰:“今日南堂有客。”桓反旆从之,见李说甚近情,甚于欢昵,良久,乃去。桓曰:“我见犹怜,何况老奴!” ——南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》
东晋时期,桓温平定蜀地后,纳李势的妹妹为妾,十分宠爱。桓温的妻子得知后,带着数十名婢女持刀去杀李势之妹。当时李势之妹正在梳头,头发垂地,容貌端丽,神色镇定。她对桓温妻子说:“国破家亡,我无心至此,今日若能被杀,正合我意。”桓温妻子听后惭愧退下。桓温得知此事后,对李势之妹说:“我见犹怜,何况老奴!”后来“我见犹怜”便用来形容女子容貌美丽,令人怜爱。
用法提示
多用于形容女性容貌或神态,表达赞美与怜惜之情,常作谓语、定语。
经典例句
◆她眉眼低垂,神情柔弱,真真是个我见犹怜的美人。
◆这位姑娘生得娇俏,说话轻声细语,令人我见犹怜。
◆她虽年过三十,但保养得宜,依旧是我见犹怜的模样。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
楚楚动人
“楚楚动人”侧重于形容女子容貌清秀,姿态娇柔,惹人怜爱;“我见犹怜”更强调因容貌美丽而引发他人尤其是同性的怜惜之情。
联想记忆
记住“我见到她都忍不住怜爱”,突出容貌美丽引发怜惜。