截趾适履

jié zhǐ shì lǚ
典故 连动式 贬义 成语

为适应鞋子而砍断脚趾,比喻生搬硬套

完整释义

截:切断;趾:脚趾;适:适应;履:鞋子。原指把脚趾头砍掉以适应鞋子的大小,后比喻不合理的迁就凑合或不顾具体条件,生搬硬套。常用于形容做事不考虑实际情况,只求勉强适应,结果反而造成更大的损失或不便。常见搭配有“截趾适履的做法”“截趾适履式改革”等,常与“削足适履”连用。

精简背诵版一句话记住
不顾条件生搬硬套
字词拆解逐字解义
截切断
趾脚趾
适适应
履鞋子
出处源流最早见于《后汉书·荀爽传》
无 ——最早见于《后汉书·荀爽传》

该成语源于古代制鞋的典故。古人穿鞋需量身定做,若鞋子过小,本应修改鞋子,但有人却选择砍断脚趾以适应鞋子,这种极端做法被引申为比喻做事不考虑实际情况,只求勉强适应。汉代荀爽在《后汉书》中提及此事,用以批评不合时宜的改革。后逐渐演变为成语,强调做事应灵活变通,而非生搬硬套。

用法提示

多用于批评做事不切实际、强行迁就的行为,常作谓语、定语。

经典例句

◆这种截趾适履的改革方案,只会让问题更加严重。

◆我们不能截趾适履,而应该根据实际情况调整策略。

◆他总是截趾适履地套用别人的方法,结果适得其反。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析削足适履 × 生搬硬套
削足适履
两者均比喻不合理迁就,但“削足适履”更强调为适应而自我牺牲,“截趾适履”更突出强行改变的极端性。
生搬硬套
“生搬硬套”侧重机械模仿,“截趾适履”侧重不顾条件强行适应。
联想记忆
想象为穿小鞋砍脚趾,记住“不顾条件强行迁就”的核心含义。