完整释义
手:人体上肢前端能拿东西的部分;不:否定词;应:回应、配合;心:思想、意念。整体释义:心里想做什么,但手却不能按照心意去做,形容动作不协调或力不从心。本义指手与心不协调,引申为能力不足或状态不佳,无法完成预期动作。常用于描述技艺生疏、体力不支或紧张慌乱时的表现。常见搭配有“手不应心,动作迟缓”“手不应心,频频出错”。近义表达有“力不从心”“手忙脚乱”。
精简背诵版一句话记住
心想手不从,动作难协调
字词拆解逐字解义
手人体上肢前端能拿东西的部分
不否定词,表示相反或缺失
应回应、配合
心思想、意念
出处源流最早见于《镜花缘》
无 ——最早见于《镜花缘》
该成语源于日常观察,形容动作与心意不协调。在古代文学中,常用来描绘初学者或体力不支者的状态。清代小说《镜花缘》中已有类似表述,后逐渐固定为成语,用于形容力不从心或技艺生疏的场景。其含义与“力不从心”相近,但更侧重于动作层面的不协调。
用法提示
多用于描述动作不协调或能力不足的场景,常作谓语或定语。适用于技艺生疏、体力不支或紧张慌乱等语境。
经典例句
◆他刚学打球,动作总显得手不应心。
◆考试时,她因紧张而手不应心,写错了好几个字。
◆老人年事已高,做家务时常常手不应心。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析力不从心 × 手忙脚乱
力不从心
侧重于能力不足,无法完成某事,多指心理层面的无力感
手忙脚乱
侧重于动作慌乱,缺乏条理,多指紧急情况下的表现
联想记忆
想象心里想画画,但手却不听使唤,画得歪歪扭扭,即可记住“手不应心”。