手到擒来

shǒu dào qín lái
典故 连动式 褒义 成语

做事毫不费力,轻易就能成功。

完整释义

手:本义指人体上肢前端能拿东西的部分,此处强调动作的直接性;到:抵达、接触;擒:捉拿、捕捉;来:此处表示动作的结果达成。整体释义:原指一伸手就能把敌人捉拿过来,本义是形容作战时毫不费力就能擒获敌人。后比喻做事有把握,不费力气就能轻易成功。常用于描述面对问题或任务时,因具备充分能力、经验或条件而轻松应对的语境。常见搭配如“手到擒来,不在话下”“手到擒来,易如反掌”。

精简背诵版一句话记住
做事轻松,轻易成功。
字词拆解逐字解义
手人体上肢前端能拿东西的部分
到抵达、接触
擒捉拿、捕捉
来表示动作的结果达成
出处源流最早见于元·康进之《李逵负荆》第四折
无 ——最早见于元·康进之《李逵负荆》第四折

该成语源于古代战争场景,形容武将武艺高强,在战场上能迅速擒获敌人。元代康进之的杂剧《李逵负荆》中,李逵自称“手到擒来”,展现其勇猛无畏的形象。随着语言发展,其适用范围从军事领域扩展到日常生活,用以形容做事轻松、毫不费力。

用法提示

多用于描述有能力者面对任务或对手时的轻松状态,搭配对象多为具体任务、敌人、难题等。

经典例句

◆他经验丰富,处理这类问题向来手到擒来。这位老猎人进山,猎物总是手到擒来。面对这道数学难题,他略一思考便手到擒来。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析轻而易举 × 唾手可得
轻而易举
侧重强调事情的容易程度,不强调结果必然性;手到擒来更突出结果的轻易达成。
唾手可得
侧重强调获取的容易,多用于具体事物;手到擒来多用于抽象任务或对手。
联想记忆
想象伸手就能抓住东西,强调动作的轻松与结果的必然。