完整释义
打:做出、施展;下马威:原指官吏初到任时,借故严厉处分下属,以显示威风。后泛指一开始就向对方显示自己的威力。本义是官吏初到任时对下属显示的威风,比喻义为初次接触时便用强硬手段或严厉态度压制对方,使其不敢轻视或反抗。常见于职场、社交等场景,常与“震慑”“立威”等词搭配,近义表达有“先声夺人”“杀一儆百”。
精简背诵版一句话记住
初见面即显威风压人
字词拆解逐字解义
打做出、施展
下方位词,表示动作方向
马借指对方或下属
威威风、威严
出处源流最早见于《汉书·叙传下》
无 ——最早见于《汉书·叙传下》
原指官吏初到任时,借故严厉处分下属,以树立威严。后逐渐演变为泛指初次接触时通过强硬手段显示威力。汉代班固在《汉书》中提及官员到任后“威仪整肃”,后衍生出“下马威”的说法,明清时期成为常用俗语,现代多用于形容初次见面时的强势表现。
用法提示
多用于描述初次接触时采取强硬手段的场景,搭配对象为人或团体,常用于职场、社交、竞争等语境。
经典例句
◆新主管上任第一天就批评了几个迟到员工,显然是想打下马威。教练一开场就安排高强度训练,给队员们来了个下马威。谈判时他故意提高嗓门,试图给对方打下马威。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析先声夺人 × 杀一儆百
先声夺人
侧重用气势或行动抢先压制对方,不强调惩罚性手段
杀一儆百
通过惩罚少数人警示多数,对象多为群体,手段更严厉
立威服众
强调通过公正或强硬手段树立权威,目的更广泛
联想记忆
联想“新官上任三把火”,第一把火就是打下马威。