执粗井灶

zhí cū jǐng zào
典故 动宾式 中性 成语

指操持家务粗活。

完整释义

执:操持、做。粗:粗重的、不精细的。井灶:井和灶,代指家务。本义是亲自操持家中粗重的家务活。多用于形容女性或家庭中承担家务劳动的人,不辞辛劳地处理各种琐碎、繁重的家务事务。在古代文学作品中,常用来赞美女性勤劳持家、贤良淑德。也可用于描述家庭中成员共同分担家务的场景。常见搭配有“执粗井灶,相夫教子”等。

精简背诵版一句话记住
操持家务,不辞辛劳
字词拆解逐字解义
字释义
执操持、做
粗粗重的、不精细的
井水井,这里代指家务
灶灶台,这里代指家务
出处源流最早见于《后汉书·列女传·鲍宣妻》
妻乃悉归侍御服饰,更著短布裳,与宣共挽鹿车归乡里。拜姑礼毕,提瓮出汲,修行妇道,乡邦称之。后虽贵,不忘贫贱时妻,恒共执粗井灶。 ——最早见于《后汉书·列女传·鲍宣妻》

该成语源自《后汉书·列女传·鲍宣妻》的故事。鲍宣的妻子出身富贵,但嫁入鲍家后,她脱下华丽的服饰,换上粗布衣裳,与鲍宣一起拉车回乡。她恭敬地拜见婆婆后,便提着水罐去打水,尽心尽力地履行妇道,受到乡邻的称赞。后来,尽管鲍宣显贵,他的妻子仍不忘贫贱时的生活,常与他一起操持家务。后人便用“执粗井灶”来形容操持家务粗活。

用法提示

多用于描述女性或家庭成员承担家务劳动的场景,带有一定的赞美意味。

经典例句

◆她婚后便执粗井灶,将家里打理得井井有条。

◆这位母亲执粗井灶,为家庭付出了无数心血。

◆他虽工作繁忙,但也会抽空执粗井灶,分担家务。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析相夫教子 × 勤俭持家
相夫教子
侧重于辅助丈夫、教育子女,不一定涉及家务劳动。
勤俭持家
侧重于勤劳节俭地管理家庭,不一定亲自操持家务。
联想记忆
想象一位勤劳的女性,亲自提水、做饭,操持家务,形象生动易记。