完整释义
扫兴:兴致被破坏而低落。而回:返回。本义指兴致勃勃地去做某事,结果因遇到不如意的事情而兴致全无,只好失望地返回。比喻原本满怀期待去做某事,却因遭遇挫折或不如预期的情况,导致情绪低落,最终未能如愿而归。常用于描述因计划受阻、期望落空或遭遇尴尬而心情沮丧地离开的场景。常见搭配有“乘兴而去,扫兴而回”“扫兴而回,无功而返”等。
精简背诵版一句话记住
满怀期待去,失望而归回
字词拆解逐字解义
扫清除、消除,此处引申为兴致被破坏
兴兴致、兴趣
而连词,表示顺承关系
回返回、回来
出处源流最早见于清代李汝珍《镜花缘》第六十四回:“刚才出门,他们说要去下棋,叫小弟同去,走到半路,遇见些不三不四的人,又说又笑,把小弟的棋兴都扫尽了,只得扫兴而回。”
把小弟的棋兴都扫尽了,只得扫兴而回。 ——最早见于清代李汝珍《镜花缘》第六十四回:“刚才出门,他们说要去下棋,叫小弟同去,走到半路,遇见些不三不四的人,又说又笑,把小弟的棋兴都扫尽了,只得扫兴而回。”
该成语源于清代小说《镜花缘》,描述主人公因外界干扰而兴致全无,最终失望返回的情景。后逐渐演变为常用成语,用于形容因事情不如预期而心情低落地返回的场景。其演变过程中,保留了原句中的“扫兴”和“而回”两个核心要素,形成了简洁明了的表达方式。
用法提示
多用于描述因事情不如预期而心情低落地返回的场景,常作谓语或状语。
经典例句
◆他原本计划去郊游,却因天气突变而扫兴而回。她满怀期待地参加聚会,却因无人搭理而扫兴而回。我们本想去爬山,却因山路被封而扫兴而回。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析败兴而归 × 乘兴而来
败兴而归
强调因事情失败而心情低落,返回时带有失败感;扫兴而回则更侧重于兴致被破坏而返回,不一定涉及失败。
乘兴而来
强调带着兴致而来,与扫兴而回形成对比,常一起使用。
联想记忆
记住“扫兴”是兴致被破坏,“而回”是返回,合起来就是因事不顺而扫兴地返回。