完整释义
扶:搀扶;东、西:代指不同方向或事物。原指搀扶这边又倒向那边,形容做事混乱无序,无法兼顾。本义为搀扶时左右失衡,比喻处理事情时缺乏条理,忙乱中顾此失彼,无法统筹全局。常用于形容人应对复杂局面时的慌乱状态,或批评做事缺乏系统性。常见搭配有“扶东倒西地忙活”“做事扶东倒西”。近义表达如“手忙脚乱”“顾此失彼”。
精简背诵版一句话记住
做事慌乱,顾此失彼
字词拆解逐字解义
扶搀扶,用手支持使人或物不倒
东方位词,代指某一方向或事物
倒倒下,倾斜
西方位词,代指另一方向或事物
出处源流最早见于《红楼梦》
无 ——最早见于《红楼梦》
成语源自日常生活中的观察,形容人搀扶物体时因用力不均而左右摇晃的状态,后引申为处理事务时的混乱。清代小说《红楼梦》中已有类似描述,如“扶东倒西的忙乱”,逐渐固定为成语,用于批评或自嘲做事缺乏条理。
用法提示
多用于批评或描述人处理事务时的混乱状态,常作谓语或状语,搭配具体行为如“整理”“安排”等。
经典例句
◆他一边接电话一边整理文件,结果扶东倒西,什么都没做好。
◆妈妈让他同时照顾弟弟和做饭,他忙得扶东倒西,差点把锅烧糊了。
◆这个项目涉及多个部门,如果没有统一规划,很容易扶东倒西,最终一事无成。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析手忙脚乱 × 顾此失彼
手忙脚乱
侧重形容动作慌乱,多用于具体行为;扶东倒西侧重形容统筹能力差,多用于事务处理。
顾此失彼
强调无法兼顾两方面,结果两方都出问题;扶东倒西侧重过程混乱,未必明确结果。
联想记忆
想象搀扶物体时左右摇晃的场景,联想到做事时顾此失彼的状态。