扼腕叹息

è wàn tàn xī
典故 连动式 中性 成语

因惋惜或无奈而发出叹息

完整释义

扼:用拇指和其他手指夹住。腕:手腕。叹息:叹气。用手握住手腕,发出叹息声。本义指用手紧握手腕,发出叹息声,形容情绪激动、惋惜或无奈。常用于表达对某事或某人的惋惜、遗憾,或对某种情况的无奈和感慨。常见搭配有“令人扼腕叹息”“不禁扼腕叹息”等。常连用的近义表达有“痛心疾首”“惋惜不已”等。

精简背诵版一句话记住
紧握手腕,发出叹息
字词拆解逐字解义
扼用拇指和其他手指夹住
腕手腕
叹叹气
息气息,这里指发出声音
出处源流最早见于《晋书·刘琨传》
无 ——最早见于《晋书·刘琨传》

该成语源于古代人们表达强烈情感时的肢体动作。在古代文献中,常有人因情绪激动而用手握住手腕,发出叹息声,以表达内心的惋惜或无奈。如《晋书·刘琨传》中虽未直接使用“扼腕叹息”一词,但描述了类似情境。后逐渐演变为固定成语,用于形容对某事或某人的惋惜、遗憾之情。

用法提示

多用于书面语,表达对某种不如意情况的惋惜或无奈。

经典例句

◆看到这位天才运动员因伤退役,人们不禁扼腕叹息。

◆他错失了这次晋升的机会,同事们都为他扼腕叹息。

◆这场比赛的失利,让球迷们扼腕叹息不已。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析痛心疾首 × 捶胸顿足
痛心疾首
“痛心疾首”侧重于形容痛恨到了极点,而“扼腕叹息”则侧重于表达惋惜或无奈。
捶胸顿足
“捶胸顿足”形容非常悲痛或懊丧的样子,动作更为剧烈,而“扼腕叹息”则相对温和。
联想记忆
想象自己因错过好事而紧握手腕叹气,形象记忆。