投木报琼

tóu mù bào qióng
典故 联合式 褒义 成语

以厚礼回报他人给予的恩惠

完整释义

投:投掷,这里引申为赠送;木:木瓜;报:回报;琼:美玉。本义指赠送木瓜,回赠美玉。后比喻以厚礼报答他人的恩情或赠予,也用来形容对他人友好情谊的珍视与回报。常用于表达对他人善意、帮助或馈赠的感激之情,并愿意以更贵重的礼物或更真挚的情谊回馈。常见搭配有“投木报琼之谊”“投木报琼以表谢意”等,常与“知恩图报”“礼尚往来”等近义表达连用。

精简背诵版一句话记住
赠木瓜,回美玉以报恩
字词拆解逐字解义
投赠送
木木瓜
报回报
琼美玉
出处源流《诗经·卫风·木瓜》
投我以木瓜,报之以琼琚。 ——《诗经·卫风·木瓜》

该成语源自《诗经·卫风·木瓜》,原诗描述了男女之间互赠礼物的情景,男子赠女子木瓜,女子则回赠美玉,以此表达彼此之间的深情厚谊。后逐渐演变为成语“投木报琼”,用以比喻以厚礼报答他人的恩情或赠予,体现了中华民族知恩图报、礼尚往来的传统美德。

用法提示

多用于描述人与人之间的友好交往,特别是当一方给予另一方帮助或馈赠时,另一方以更贵重的礼物或更真挚的情谊回馈的情境。

经典例句

◆他在我困难时伸出援手,我定当投木报琼,以表感激。

◆她收到朋友的礼物后,精心挑选了一份更贵重的礼品投木报琼。

◆对于老师的悉心教导,他一直铭记于心,总想着有机会投木报琼。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
投桃报李
二者都表示回报他人的善意或帮助,但“投桃报李”更侧重于礼尚往来,而“投木报琼”则更强调回报的贵重与真挚。
联想记忆
记“木瓜换美玉”,知恩图报情更浓。