披红戴花

披：覆盖、穿戴；红：红色绸布；戴：加在头、面、颈、手等处；花：花朵或装饰性花饰。本义指身披红绸、头戴红花，原多用于传统庆典中表彰功臣或新人，后泛指为喜庆场合增添光彩的装饰行为。常用于婚礼、庆功、表彰等场景，表达荣耀、喜庆之意。常见搭配为“披红戴花迎亲”“披红戴花受表彰”，近义表达有“载誉而归”“荣归故里”。

该成语源于古代庆典习俗，红色在中国文化中象征吉祥喜庆，花朵代表美好祝福。元代杂剧《李逵负荆》中已有“披红挂彩”的表述，明清时期逐渐固定为“披红戴花”，用于婚礼、科举及第、凯旋归来等场合。近代演变为对功臣、新人的公开表彰仪式，成为喜庆场合的标志性装饰。

多用于具体场景描述，搭配对象为人物或仪式，如“新郎披红戴花”“英雄披红戴花上台领奖”。