完整释义
抱:怀抱;火:燃烧的火焰;寝:睡觉;薪:柴草。本义指怀抱火焰、枕着柴草睡觉,形容对即将发生的危险毫无察觉。比喻对潜在的危险或隐患视而不见,不及时采取措施消除,任其发展可能导致严重后果。常用于形容人麻痹大意、缺乏警惕性,或对危机局势缺乏清醒认识。常见搭配有“抱火寝薪之患”“抱火寝薪而不自知”等,近义表达如“玩火自焚”“养虎自毙”。
精简背诵版一句话记住
怀抱火种睡觉,危险不自知
字词拆解逐字解义
抱用手臂围住
火燃烧时产生的光和热
寝躺着休息,睡觉
薪柴草
出处源流最早见于《汉书·贾谊传》
无 ——最早见于《汉书·贾谊传》
西汉贾谊在《治安策》中以“抱火厝之积薪之下”比喻诸侯势力膨胀对中央的威胁,后演变为“抱火寝薪”。该成语通过极端意象揭示隐患的隐蔽性与破坏性,强调对危机的预见性。汉代以来,文人常借其讽谏统治者勿因短期利益忽视长远风险,如唐代杜牧《感怀诗》中“抱火寝薪者,固自危其身”即化用此典。
用法提示
多用于批评或警示语境,搭配对象为个人、组织或国家,强调对隐患的忽视。如“管理者若抱火寝薪,企业终将陷入危机”。
经典例句
◆企业若对安全隐患抱火寝薪,终将酿成大祸。
◆他明知债务高筑仍抱火寝薪,最终破产收场。
◆面对国际局势的动荡,任何抱火寝薪的行为都可能付出惨痛代价。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析玩火自焚 × 居安思危
玩火自焚
强调主动招惹危险导致自毁,多含咎由自取之意;抱火寝薪侧重被动忽视隐患,强调认知缺失。
居安思危
指在安稳时预想危机,含积极防范义;抱火寝薪则指对已存在的危险无动于衷,含消极放任意。
联想记忆
想象怀抱火焰睡觉的荒诞场景,联想“火+薪=危险”的组合,强化“忽视隐患必遭殃”的警示。