完整释义
抱鸡:抱着鸡;养竹:种植竹子。本义指抱着鸡去养竹,形容官员不务正业,做与职责无关之事。比喻不专心本职工作,而去做一些无关紧要或附庸风雅的事情。常用于讽刺那些不称职、不务正业的官员或行为。使用语境多为对他人行为的批评或调侃,常见搭配有“不务正业”“荒废职守”等,常连用的近义表达有“不耕而食”“不织而衣”等。
精简背诵版一句话记住
不务正业,专做闲事
字词拆解逐字解义
抱用手臂围住
鸡家禽,公鸡能报晓
养抚育,供给生活品
竹多年生常绿植物,茎节明显
出处源流最早见于《晋书·王徽之传》
无 ——最早见于《晋书·王徽之传》
东晋时期,王徽之曾任大司马桓温的参军,但他生性放达,不拘小节,常不理政事,只爱吟诗作画,养竹赏玩。有人问他为何如此,他答道:“何可一日无此君!”意指不能一天没有竹子相伴。后有人讽刺他“抱鸡养竹”,不务正业。此成语便由此演变而来,用以形容官员或他人不专心本职工作,而去做一些无关紧要或附庸风雅的事情。
用法提示
多用于批评或调侃官员或他人不务正业的行为,常作谓语或定语。
经典例句
◆他身为官员,却整天抱鸡养竹,不理政事,实在令人失望。这位艺术家本应专心创作,却总爱抱鸡养竹,研究些无关紧要的学问。他放着正事不干,整天抱鸡养竹,真是荒废职守。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析不务正业 × 游手好闲
不务正业
指丢下本职工作不做,去搞其他的事情,与“抱鸡养竹”意思相近,但“抱鸡养竹”更侧重于形容做与本职无关的闲事。
游手好闲
指人游荡懒散,不愿参加劳动,与“抱鸡养竹”有相似之处,但“抱鸡养竹”更强调不务正业的行为。
联想记忆
抱鸡不务正,养竹闲事多,记住不务本职工作。