拆东补西

chāi dōng bǔ xī
日常用语 联合式 贬义 成语

拆用这边补救那边,形容勉强应付

完整释义

拆:拆开、挪用。东:此处指某一方面。补:补救、填补。西:此处指另一方面。原指拆用东边的财物来补救西边的短缺,形容勉强维持、应付困难局面。常用于描述经济拮据、资源匮乏时,为解决眼前问题而采取的临时性、权宜性的措施。这种做法往往不能从根本上解决问题,只是暂时缓解困境。常见搭配有“拆东补西过日子”“拆东补西地应付”等,常连用的近义表达有“捉襟见肘”“入不敷出”。

精简背诵版一句话记住
拆东边补西边,勉强应付
字词拆解逐字解义
拆拆开、挪用
东此处指某一方面
补补救、填补
西此处指另一方面
出处源流最早见于宋代陈亮《奏议·孝宗皇帝第一》:“拆东补西,置此无益,取彼有害。”
拆东补西,置此无益,取彼有害。 ——最早见于宋代陈亮《奏议·孝宗皇帝第一》:“拆东补西,置此无益,取彼有害。”

该成语源于宋代陈亮的奏议,他批评当时朝廷为解决财政困难而采取的拆东补西的做法,认为这种做法只是暂时缓解问题,不能从根本上解决财政困境,反而可能带来更大的危害。后来,“拆东补西”逐渐演变为一个常用成语,用于形容勉强应付、临时救急的行为。

用法提示

常用于描述经济、资源或时间等方面的紧张状况,强调临时性和权宜性。

经典例句

◆他每月工资微薄,只能拆东补西地维持家庭开支。

◆公司资金周转困难,只能拆东补西来支付员工工资。

◆她总是拆东补西,结果债务越积越多。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
拆东补西
拆东墙补西墙:两者意思相近,但“拆东墙补西墙”更强调拆用整体中的一部分来补救另一部分,而“拆东补西”则更侧重于描述不同方面之间的挪用和补救。
联想记忆
想象一个人从东边拆东西来补西边的破洞,形象记忆“拆东补西”的含义。