拉家带口

lā jiā dài kǒu
生活用语 联合式 中性 成语

带着全家老小一起行动

完整释义

拉:携带。家:指家庭成员。带:带着。口:本指人口,引申为家庭成员。整体释义为带着全家老小一起行动或迁移。本义指携带家属同行,多用于描述迁移、出行或生活负担较重的场景。常用于口语化表达,强调行动时需照顾家庭成员的实际情况。常见搭配有“拉家带口地搬走”“拉家带口来投奔”。近义表达有“拖家带口”“举家迁徙”。

精简背诵版一句话记住
带着全家一起行动
字词拆解逐字解义
拉用手牵引
家家庭成员
带携带
口本指人口,引申为家庭成员
出处源流最早见于现代口语
无 ——最早见于现代口语

该成语源于民间口语,形容携带家属同行的情景。随着社会发展,人们因工作、求学等原因频繁迁移,这一表达逐渐固定为成语,用于描述家庭整体行动的场景。其结构简洁,形象生动,广泛用于日常交流和文学作品中。

用法提示

多用于描述迁移、出行或生活负担较重的场景,强调行动时需照顾家庭成员的实际情况。

经典例句

◆他拉家带口地搬到城里,生活压力明显增大了。为了给孩子更好的教育,他们拉家带口地迁到了大城市。地震后,许多受灾群众拉家带口地转移到安全地带。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析拖家带口 × 举家迁徙
拖家带口
与“拉家带口”意思相近,但“拖”字更强调行动的吃力感
举家迁徙
侧重于整个家庭的迁移,多用于书面语
携家带口
与“拉家带口”意思相近,但“携”字更文雅
全家出动
强调全体家庭成员一起行动,不强调迁移
扶老携幼
侧重于照顾老人和小孩,多用于描述帮助他人的场景
联想记忆
记住“拉”是携带,“家”和“口”代表家庭成员,整体就是带着全家一起行动。