完整释义
拔:抽、拉出;出:脱离;腿:人体下肢。本义指腿陷入泥沼等无法拔出。比喻因陷入某种复杂局面、事务或困境中,难以摆脱或抽身。常见于描述因卷入纠纷、负担过重或被琐事缠身而无法自由行动的语境。常搭配“忙得”“困在”等词,近义表达有“脱不开身”“难以自拔”。
精简背诵版一句话记住
陷入困境难以脱身
字词拆解逐字解义
拔抽、拉出
不表示否定
出脱离
腿人体下肢
出处源流最早见于民间口语
无 ——最早见于民间口语
该成语源于生活实践,最初形容腿陷入泥沼等无法拔出的物理状态。后逐渐引申为比喻陷入某种困境或复杂事务中难以脱身。在民间口语中广泛流传,成为描述被事务缠身或陷入麻烦的常用表达。
用法提示
多用于描述因事务缠身、陷入困境或被责任束缚而无法自由行动的场景。
经典例句
◆最近项目太忙,他整天在办公室拔不出腿。她因家庭琐事缠身,周末也拔不出腿去参加聚会。这场纠纷让他深陷其中,一时拔不出腿。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析脱不开身 × 难以自拔
脱不开身
强调因事务缠身而无法离开,与“拔不出腿”意思相近,但更侧重于事务的束缚。
难以自拔
强调陷入某种不良状态或情绪中无法摆脱,与“拔不出腿”相比,更侧重于心理层面的困境。
联想记忆
想象腿陷泥沼,越挣扎越难拔出,比喻陷入困境难脱身。