挖耳当招

wā ěr dāng zhāo
寓言故事 动宾式 贬义 成语

比喻希望得到别人的回应却落空

完整释义

挖耳:用手指挖耳朵的动作;当招:当作招手。原指挖耳朵时误以为别人在招手,比喻一厢情愿地期待他人回应,结果却无人理会或愿望落空。本义描述因误解而产生的徒劳动作,引申为对他人反应的错误期待或自作多情。常用于形容热脸贴冷屁股的尴尬场景,或讽刺不切实际的期待。常见搭配有“白挖耳当招”“徒劳挖耳当招”,近义表达为“自作多情”“一厢情愿”。

精简背诵版一句话记住
一厢情愿等回应,终是徒劳
字词拆解逐字解义
挖用手指或工具从物体表面向里用力取出
耳人或动物的听觉和平衡器官
当当作、作为
招打手势叫人来
出处源流最早见于《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》
无 ——最早见于《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》

该成语源于明代冯梦龙《醒世恒言》中“吴衙内邻舟赴约”的故事,描写吴衙内对邻舟女子心生爱慕,多次示意却未获回应,后用“挖耳当招”形容其徒劳无功的示好。清代《笑林广记》等文献中亦有类似用法,逐渐固定为成语,用于讽刺不切实际的期待或自作多情的行为。

用法提示

多用于描述主动示好却未获回应的场景,常作谓语或定语,含讽刺意味。

经典例句

◆他总在群里发消息,却无人回复,真是挖耳当招。她热情地打招呼,对方却视而不见,让她觉得挖耳当招。他自以为幽默的玩笑,在别人看来只是挖耳当招。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析自作多情 × 对牛弹琴
自作多情
强调主观臆断他人情感,而“挖耳当招”更侧重动作与结果的落差
对牛弹琴
指对不懂道理的人讲道理,而“挖耳当招”指期待他人回应却落空
一厢情愿
侧重单方面的愿望,而“挖耳当招”强调动作与结果的对比
联想记忆
想象挖耳朵时误以为别人招手,结果无人理会,形象记忆其讽刺意味。