完整释义
挥:挥动;戈:古代兵器;返:使返回;日:太阳。本义指挥动兵器挡住太阳,迫使太阳返回。典出《淮南子》记载鲁阳公与韩战,日将暮时挥戈止日,使日返三舍。后引申为比喻力挽狂澜、扭转危局,或形容意志坚决、气概豪迈。多用于书面语,常见搭配"力图挥戈返日""妄图挥戈返日"等,常与"力挽狂澜""转危为安"连用。
精简背诵版一句话记住
挥戈止日挽危局
字词拆解逐字解义
挥挥动
戈古代兵器
返使返回
日太阳
出处源流《淮南子·览冥训》
鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,援戈而撝之,日为之反三舍。 ——《淮南子·览冥训》
典出战国《淮南子》,记载楚国大将鲁阳公与韩国交战,日暮时分仍激战正酣,鲁阳公挥动戈矛指向太阳,太阳竟为之倒退三座星宿的距离。此典经汉代刘安整理后广为流传,唐代李白《日出入行》"鲁阳何德,驻景挥戈"即用此典。后世逐渐演变为比喻人力挽狂澜的成语,失去原本神话色彩,成为夸张修辞的典范。
用法提示
多用于形容人力挽狂澜的壮举,常作谓语、定语;含夸张色彩,多用于书面语。
经典例句
◆他虽竭力挥戈返日,终究难敌时代洪流。
◆科学家们正挥戈返日,试图阻止环境进一步恶化。
◆这场战役中,将士们挥戈返日的气概震慑了敌军。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析力挽狂澜 × 转危为安
力挽狂澜
侧重形容力量强大能阻止危局,不强调神话色彩
转危为安
强调结果由危转安,不突出过程艰难
扭转乾坤
比喻彻底改变局面,程度比"挥戈返日"更重
联想记忆
想象将军挥戈指向落日,太阳竟真的倒退的夸张画面。