完整释义
挫:折断、粉碎;骨:骨头;扬:撒开、抛散;灰:骨灰。本义指将骨头折断成粉末,再将骨灰扬撒于空中,形容对仇敌的报复手段极其残酷彻底。常用于表达对某人极度仇恨,欲将其彻底消灭、不留痕迹的强烈情绪。多用于文学作品或口语中,形容仇恨之深、报复之烈。常见搭配有“挫骨扬灰之恨”“挫骨扬灰之仇”等。常连用的近义表达有“千刀万剐”“碎尸万段”等。
精简背诵版一句话记住
恨之入骨,彻底毁灭
字词拆解逐字解义
挫折断、粉碎
骨骨头
扬撒开、抛散
灰骨灰
出处源流最早见于清代小说《儿女英雄传》
无 ——最早见于清代小说《儿女英雄传》
该成语源于古代对仇敌的极端报复手段,即将仇人的骨头折断成粉末,再将骨灰扬撒,以示彻底消灭、不留痕迹。在古代文学作品中,常用来形容仇恨之深、报复之烈。随着文学的发展,该成语逐渐固定下来,成为表达极端仇恨的常用语。
用法提示
多用于表达对仇敌的极端仇恨,常作谓语或定语,不用于褒义语境。
经典例句
◆他对那个背叛他的人恨之入骨,发誓要将其挫骨扬灰。
◆他心中的仇恨如烈火般燃烧,誓要将仇人挫骨扬灰。
◆她咬牙切齿地说:“我一定要让他挫骨扬灰,以解我心头之恨!”
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析千刀万剐 × 碎尸万段
千刀万剐
侧重于形容惩罚的残酷程度,不一定涉及骨头的处理
碎尸万段
侧重于形容将身体分割成多段,不一定涉及骨头的粉碎
联想记忆
挫骨即折断骨头,扬灰即撒骨灰,合起来就是彻底消灭仇敌。