完整释义
捉:抓捕;贼:偷东西的人;脏:偷来的赃物。本义指抓捕盗贼时必须找到赃物作为证据。引申为处理任何问题都要有确凿的证据,不能仅凭主观臆断。常用于司法、调查、纠纷处理等需要证据支撑的场景,强调证据的重要性。常见搭配有“捉贼捉脏,捉奸捉双”“证据确凿”等,常与“空口无凭”连用形成对比。
精简背诵版一句话记住
办事须凭真凭实据
字词拆解逐字解义
捉抓捕
贼偷东西的人
捉抓捕
脏偷来的赃物
出处源流最早见于清代李绿园《歧路灯》
无 ——最早见于清代李绿园《歧路灯》
该成语源于古代司法实践,强调抓捕盗贼时必须找到赃物才能定罪。清代小说《歧路灯》中已有类似表述,后逐渐演变为固定成语。其核心思想体现了中国传统文化中“重证据、轻口供”的法治观念,强调处理问题要实事求是,不能主观臆断。
用法提示
多用于强调证据重要性的语境,常作谓语、定语或分句。
经典例句
◆处理这类纠纷必须捉贼捉脏,不能仅凭一面之词就下结论。
◆警方在搜查时发现了被盗物品,终于捉贼捉脏,将嫌疑人绳之以法。
◆老师教育学生要诚实,说谎终究会被捉贼捉脏的。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析人赃俱获 × 证据确凿
人赃俱获
侧重强调人和赃物同时被捕获,程度更深
证据确凿
更强调证据的充分性和可靠性,不一定涉及抓捕过程
捕风捉影
指没有根据的猜测,与“捉贼捉脏”形成反义对比
联想记忆
联想警察抓小偷必须找到赃物才能定罪的场景,强化“证据”概念。