完整释义
捧心:双手按着胸口;西子:春秋时期越国美女西施。本义指西施捧心皱眉的病态美。后用以形容女子因病痛或忧愁而显出的娇弱动人姿态,多含怜惜赞美之意。常用于描写女性病中或忧愁时的柔美神态,常见搭配如"捧心之态""捧心之姿",常与"楚楚可怜"连用。
精简背诵版一句话记住
西施捧心显娇弱之美
字词拆解逐字解义
捧双手托着
心心脏,此处指胸口
西方位词,借指西施
子古代对女子的美称
出处源流《庄子·天运》
西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里。 ——《庄子·天运》
源自春秋时期越国美女西施的故事。西施因心口疼痛而皱眉捧心,其姿态反而更显娇美,邻里丑女模仿反遭嘲笑。战国时庄子在《天运》中记载此典,后形成"捧心西子"成语。唐代诗人常用此典形容女子病态美,如李商隐"捧心长似病,吟骨最清瘦"。宋代以后逐渐固定为形容女子娇弱姿态的专用成语。
用法提示
多用于描写女性病态美或娇弱神态,搭配对象为女性形象,常见于文学描写或艺术评论语境。
经典例句
◆她病中捧心西子的模样,令在场的人都心生怜惜。这幅画中的女子呈现出捧心西子的娇弱姿态。诗人用"捧心西子"比喻梅花在风雨中的柔美。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析楚楚可怜 × 弱柳扶风
楚楚可怜
侧重形容姿态娇柔惹人怜爱,不强调病态
弱柳扶风
比喻体态轻盈柔弱,多形容行走姿态
西子捧心
与本成语同源,但更强调模仿西施的动作
联想记忆
联想西施捧心皱眉的经典画面,记住"西子"指美女,"捧心"显病态。