排愁破涕

pái chóu pò tì
典故 联合式 褒义 成语

排解忧愁,破涕为笑。

完整释义

排:排解,驱散。愁:忧愁。破:破除,使……破。涕:眼泪。本义指驱散忧愁,止住眼泪。比喻通过某种方式或言语,使原本忧愁哭泣的人转忧为喜,破涕为笑。常用于形容通过劝慰、开导或某种令人欣慰的事情,使人的情绪得到极大的转变。常见搭配有“排愁破涕之言”“排愁破涕之举”等。常连用的近义表达有“破涕为笑”“转忧为喜”等。

精简背诵版一句话记住
排忧解愁,破涕转笑。
字词拆解逐字解义
排释义:排解,驱散
愁释义:忧愁
破释义:破除,使……破
涕释义:眼泪
出处源流最早见于《晋书·王戎传》
无 ——最早见于《晋书·王戎传》

该成语源于古代典故,形容人因忧愁而哭泣,后因某种原因或言语而转忧为喜。在《晋书·王戎传》中,虽未直接出现“排愁破涕”四字,但有类似情境描述,后人据此提炼出此成语,用以形容情绪的快速转变。随着时间的推移,该成语逐渐被广泛使用,成为形容人情绪由忧转喜的常用表达。

用法提示

常用于描述通过某种方式或言语使忧愁哭泣的人变得开心起来的场景,搭配对象多为人。

经典例句

◆他的一番排愁破涕之言,让原本伤心欲绝的她露出了笑容。

◆听到这个好消息,她终于排愁破涕,露出了久违的笑容。

◆朋友的一句安慰,让她排愁破涕,心情豁然开朗。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析破涕为笑 × 转忧为喜
破涕为笑
“破涕为笑”侧重于描述眼泪停止,笑容出现,而“排愁破涕”更强调排解忧愁的过程。
转忧为喜
“转忧为喜”强调忧愁到喜悦的转变,而“排愁破涕”更侧重于通过某种方式或言语实现这一转变。
联想记忆
排解忧愁,眼泪破除,笑容出现,即为排愁破涕。