推敲字句

tuī qiāo zì jù
典故 动宾式 中性 成语

仔细斟酌字句,力求精准恰当

完整释义

推:反复思考、琢磨;敲:叩打,此处引申为斟酌。本义指反复思考、斟酌字句。常用于形容写作、修改文章或讲话时,对字词、语句进行细致的推敲、选择,力求表达准确、精炼、恰当。可用于文学创作、公文写作、日常交流等多种语境。常见搭配有“反复推敲字句”“仔细推敲字句”,常连用的近义表达有“字斟句酌”。

精简背诵版一句话记住
反复斟酌字句,力求精准
字词拆解逐字解义
推反复思考、琢磨
敲叩打,引申为斟酌
字文字
句句子
出处源流最早见于《苕溪渔隐丛话前集》
无 ——最早见于《苕溪渔隐丛话前集》

此成语源于唐代诗人贾岛的故事。贾岛在创作《题李凝幽居》时,对“鸟宿池边树,僧敲月下门”中的“推”“敲”二字犹豫不决,反复琢磨,甚至在骑驴时也因思考而冲撞了韩愈的仪仗队。韩愈了解情况后,建议用“敲”字,因为“敲”字更能体现出环境的幽静和有礼貌。从此,“推敲”便成为了反复斟酌字句的代名词。

用法提示

常搭配写作、修改等行为,用于描述对字句的仔细斟酌,使用语境较为正式、书面。

经典例句

◆他写文章时总是反复推敲字句,力求做到尽善尽美。

◆这位作家为了使作品更生动,常常仔细推敲字句。

◆在修改演讲稿时,他认真推敲字句,确保表达准确无误。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析字斟句酌 × 咬文嚼字
字斟句酌
都表示对字句仔细斟酌,但“字斟句酌”更强调逐字逐句地推敲,程度更深。
咬文嚼字
都有对字句仔细琢磨的意思,但“咬文嚼字”有时带有贬义,指过分斟酌字句而死抠字眼,不注重实质内容。
联想记忆
联想贾岛“推敲”故事,记住反复思考斟酌字句之意。