完整释义
摇头:摆动头部,表示否定或无奈;叹息:发出叹气的声音,表示惋惜或忧愁。整体释义为通过摇头和叹息的动作,表达对某件事情的无奈、不满或惋惜之情。本义即指这种动作和情绪的结合,无特定比喻义或引申义。常用于描述人对不如意事情的反应,常见搭配有“摇头叹息不已”。常连用的近义表达有“唉声叹气”。
精简背诵版一句话记住
摇头叹气表无奈
字词拆解逐字解义
摇摆动
头人体的上部
叹发出叹气声
息呼吸时进出的气,此处引申为声音
出处源流最早见于清代小说
无 ——最早见于清代小说
该成语源于日常生活,人们常用摇头和叹息来表达对不如意事情的无奈和惋惜。随着语言的演变,这种表达逐渐固定为成语,被广泛用于文学作品中,以形象地描绘人物的情绪状态。
用法提示
常用于描述人对某事感到无奈或惋惜时的动作和情绪,搭配对象多为不如意的事情或情境。
经典例句
◆看到孩子成绩下滑,他只能摇头叹息。
◆面对这样的结果,大家都摇头叹息,无计可施。
◆她摇头叹息,对现状感到十分无奈。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
唉声叹气
都表示因不如意而发出叹气声,但“摇头叹息”更强调动作,而“唉声叹气”更强调声音。
联想记忆
摇头表示无奈,叹息表示惋惜,两者结合即成语含义。