完整释义
语素“摇首”指摇头,“吐舌”指吐出舌头。整体释义为摇着脑袋,吐出舌头,形容人因惊讶、害怕、窘迫或不知所措而表现出的一种夸张的神态动作。本义即通过摇头和吐舌的动作来直观展现人的情绪状态,无特殊比喻义或引申义。常用于描述人在面对意外情况、难以理解的事物或处于尴尬境地时的反应。常见搭配有“吓得摇首吐舌”“令人摇首吐舌”等,常连用的近义表达有“瞠目结舌”。
精简背诵版一句话记住
摇头吐舌显惊讶窘态
字词拆解逐字解义
摇摆动、晃动
首头
吐使东西从嘴里出来
舌舌头
出处源流最早见于清代李汝珍《镜花缘》
无 ——最早见于清代李汝珍《镜花缘》
该成语在古代文学作品中逐渐形成并流传。在清代李汝珍的《镜花缘》等作品中有所体现,通过描写人物摇头吐舌的动作,生动地展现出人物当时惊讶、不知所措等复杂情绪。随着作品的广泛传播,这个生动形象的表达被人们熟知并沿用至今,成为描述人特定神态的常用成语。
用法提示
多用来描述人的外在神态动作,搭配对象一般是人,使用语境通常是面对意外、惊讶、害怕或尴尬等场景。
经典例句
◆看到魔术师神奇的表演,观众们都摇首吐舌,惊叹不已。
◆他听到这个天价数字,不禁摇首吐舌,觉得难以置信。
◆面对老师突然的提问,他一时答不上来,只好摇首吐舌地站在那里。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析瞠目结舌 × 张口结舌
瞠目结舌
“瞠目结舌”侧重于瞪着眼睛说不出话来,更强调因惊讶或害怕而说不出话的状态;“摇首吐舌”则更注重通过摇头和吐舌的动作来表现神态。
张口结舌
“张口结舌”着重形容理屈词穷,或因紧张害怕而说不出话;“摇首吐舌”主要突出惊讶等情绪下的动作神态。
联想记忆
想象人惊讶时摇头又吐舌的夸张模样,就能轻松记住该成语。